Mar 21, 2009 – Ego te baptizo – Εγώ βαπτίζω σε – I baptize you!

baby-baptism

(Below are some excerpts of the older rite which, in certain instances, I find more poetic/dramatic than the current one.  Please also see attached pictures.)

“Ego te baptizo in nomine Patris, et Filii, et Spiritus Sancti.”  I baptize you in the name of the Father, and of the Son, and of the Holy Spirit.

Priest:  “What name do you give your child?”
Parents:  “Mara Constance”
Priest:  “What do you ask of the Church of God?”
Parents:  “Faith”
Priest:  “What does Faith offer?”
Parents:  “Life everlasting”

Priest:  “If then you desire her to enter into life, teach this child to keep the commandments. ‘You shall love the Lord your God with your whole heart and with your whole soul and with your whole mind; and your neighbor as yourself.’ “

Priest:  “Go forth from her, unclean spirit, and give place to the Holy Spirit, the Paraclete.”

The priest now makes the Sign of the Cross with his thumb on the child’s forehead and breast.

Priest:  “Mara Constance, receive the Sign of the Cross both upon your forehead + and also upon your heart +; take to you the faith of the heavenly precepts; and so order your life as to be, from henceforth, the temple of God.”

Priest:  “Let us pray: mercifully hear our prayers, we beseech You, O Lord; and by Your perpetual assistance keep this Your elect, Mara Constance, signed with the sign of the Lord’s cross, so that, preserving this first experience of the greatness of Your glory, she may deserve, by keeping Your commandments, to attain to the glory of life everlasting. Through Christ our Lord….”

Priest:  “Do you reject Satan?”
Parents (answering for child):  “I do reject him.”
Priest:  “And all his works?”
Parents:  “I do reject them.”
Priest:  “And all his pomps?”
Parents:  “I do reject them.”
Priest:  “Do you believe in God the Father Almighty, Creator of Heaven and Earth?”
Parents:  “I do believe.”
Priest:  Do you believe in Jesus Christ, His only Son our Lord, Who was born and Who suffered?”
Parents:  “I do believe.”
Priest: “Do you believe in the Holy Ghost, the Holy Catholic Church, the communion of Saints, the forgiveness of sins, the resurrection of the body and life everlasting?”
Parents:  “I do believe.”

Priest:  “Receive this white garment, Mara Constance.  Never let it become stained, so that when you stand before the judgment seat of our Lord Jesus Christ, you may enter into life everlasting. Amen.”

Priest:  “Receive this burning light, Mara Constance, and keep the grace of your Baptism throughout a blameless life.  Observe the commandments of God.  Then, when the Lord comes to His heavenly wedding feast, you will be able to meet Him with all the Saints in the halls of heaven, and live for ever and ever. Amen.”

Love,
Matthew

Leave a Reply